在签订合同前，业主应了解装修公司的资质，包括：

标题：成都旧房翻新，合同签订需注意哪些关键点？

一、合同内容详尽，避免后期纠纷

在成都旧房翻新过程中，合同签订是保障双方权益的重要环节。一份详尽的合同应包含以下关键内容：

1. 项目概况：包括房屋面积、装修风格、施工范围等。 2. 材料清单：详细列出所用材料的品牌、型号、规格、数量等。 3. 施工工艺：明确施工流程、工艺节点及验收标准。 4. 付款方式：约定付款比例、时间节点及违约责任。 5. 保修期限：明确保修范围、期限及维修责任。

二、关注合同中的细节条款

1. 材料品牌与规格：合同中应明确材料的品牌、型号、规格，避免后期因材料不符而产生纠纷。 2. 施工工艺：合同中应详细描述施工工艺，确保施工质量。 3. 付款方式：合同中应明确付款比例、时间节点及违约责任，保障业主权益。 4. 保修期限：合同中应明确保修范围、期限及维修责任，确保后期维修无忧。

三、合同签订前，了解装修公司资质

在签订合同前，业主应了解装修公司的资质，包括：

1. 公司注册时间：了解公司成立时间，判断其经营稳定性。 2. 资质证书：查看公司是否具备相关资质证书，如营业执照、安全生产许可证等。 3. 工程案例：了解公司过往工程案例，评估其施工水平。

四、合同签订后，注意以下几点

1. 保留合同原件：合同签订后，业主应妥善保管合同原件，以便日后维权。 2. 按时验收：在施工过程中，业主应按时进行验收，确保施工质量。 3. 保留施工记录：施工过程中，业主应保留相关施工记录，如材料进场记录、施工进度等。

总结：成都旧房翻新装修合同签订，业主需关注合同内容详尽、细节条款、装修公司资质等方面，以确保自身权益。在签订合同前，业主可参考以上建议，避免后期纠纷。